"da "MACBETH"
MACDUFF
Era così tardi quando andasti a letto, amico, per alzarti così tardi?
PORTIERE
In verità, signore, siamo stati a far bisboccia sino al secondo canto del gallo;
e il troppo bere, signore, provoca grandemente tre cose.
MACDUFF
E quali sarebbero in particolare le tre cose che il bere provoca?
PORTIERE
Perdiana, signore!, naso rosso, sonno e urina.
La libidine, signore, la provoca e la sprovoca;
sveglia il desiderio, ma fiacca l'esecuzione;
perciò si potrebbe dire che il troppo bere fa agli equivoci con la libidine:
te lo monta e te lo smonta; lo arma e lo disarma;
lo persuade e lo scoraggia; te lo fa star sù sì e no:
in conclusione, tra il sì e il no induce al sonno e,
quando gli ha dato il tracollo, lo pianta lì ."
Creato da d'Araprì